lunes, 23 de septiembre de 2013

POEMAS DE LIGIA CHAPMAN

Ligia Chapman

En el panorama literario nacional hace su aparición LIGIA CHAPMAN, cuyo poemario PLENILUNIO fulgura con luz propia. Los poemas de esta autora son diáfanos, estructuralemte sencillos y musicalmente expresivos; nos cautivan por su variedad y nos inducen a pensar muy seriamente en la profundidad de cada tema.

Caraqueña gentil, verbo hecho pasión, LIGIA CHAPMAN logra darse a conocer: Sus ojos y su voz son expresivos y cálidos y su presencia es un ensueño hecho realidad. Cuando canta o declama su acento hace vibrar las cuerdas más recónditas del corazón y del alma. Luego, a su conjuro renace la primavera. Estrella de la noche y rival de la luna, su sonrisa disipa las tinieblas y nos induce a visitar un mundo mágico donde su imagen reina soberana, con su guirnalda de azahar de la India, con su manto de tisú y con su traje de tul ilusión, fiel a su emblema de amor eterno y de paz universal.

Fernando Fuentes.


AÑORANZA


Todo el fulgor de ese oro
que a diario derrocha el sol,
toda esa lumbre de plata
que despilfarra la luna,
todo el brillo de esas joyas
que malgastan las estrellas,
no le bastan a mi anhelo
para olvidar tan siquiera,
un solo instante de ausencia,
de quien se fue para siempre
sin ocultar su dolor.

Lo nombro. A solas.
En mi silencio, en mi nostalgia;
y no alcanzo a comprender
cómo he logrado hasta ahora
sobrevivir sin su amor.

Tan solo alivia mi pena
la certeza de saber
que también él me recuerda
y comparte mi sufrir;
cuando a solas, en silencio,
con nostálgica pasión,
tampoco pueda explicar
cómo le ha sido posible
existir hasta el momento
sin disfrutar mi querer.

Y mientras cae la tarde,
y todo entre cielo y tierra
invoca el nombre de Dios;
al concluir mis plegarias,
para olvidar mi pesar,
sólo le pido al Creador
que haga feliz al ausente;
que le lleve con el aire
el jingle de mi reír
y que me traiga la brisa
el cascabel de su voz.


Ligia Chapman


____________________________________


INSONDABLE



Sueñas ángel mío,
 

sueñas.
 
Dime vana sombra,
 
dime,
 
si oyes mis lamentos.
 
Si tu voz me nombra
 
cual si fueras un eco;
 
un dulce recuerdo.
 
Un rumor perdido
 
en la noche del tiempo.


Ligia Chapman

________________________________



LA NIÑA DEL CABELLO VERDE



Autosugestión, sueños, esperanza,
verde de tu cabello hasta lo absurdo.
Todo en ti evoca el mar;
Tus palabras, tus ojos, tu sonrisa,
tu afán de cabalgar los hipocampos
y deshojar la Rosa de los Vientos,
entre la tempestad, en la tormenta,
más allá de lo ignoto.
Yo apenas superviso del naufragio
y sueño con tu amor,
en otra latitud, bajo otro cielo,
sin brújula, sin ancla, sin amarras.
Absorto en la contemplación de los abismos
siderales, terrestres, oceánicos.
Reflexiono… pienso con el cerebro y con el alma.
¿El corazón? Es un reloj sin ritmo.
¡La Gaviota! Todavía persigo una gaviota.
Amanece de pronto sobre el mundo
y estoy solo de nuevo con tu imagen,
saturado de sal y de amargura.
Te recuerdo, al margen del dolor y la distancia.
Tu voz habla de cosas que no escucho,
que no quiero entender, que ya no existen.
Anochece de pronto sobre el mundo
Y el mar viene a decirme que no cante.
Enmudezco… toda la vida guardaré silencio.
Y tú, mi niña del cabello verde,
volverás a espolear los hipocampos,
sepultarás mis sueños en la arena,
y en holocausto, dejarán tus manos
una estrella de mar sobre mi tumba.



Sergio Chapman Petitt


PUBLICACION DE FRENTE DE AFIRMACION HISPANISTA

Hemos recibido estos ejemplares del Frente de Afirmación Hispanista:

Estos ejemplares: ANTOLOGIA DE LA POESIA ORAL - TRAUMATICA Y COSMICA DE JUAN RUIZ DE TORRES, SONETARIO ORAL TRAUMATICO, TANATICO Y LIRICO DE LORENZO SUAREZ CRESPO Y EL QUIJOTE LIBERAL Y OTROS PAPELES CERVANTINO (Int. de ANTONIO REY HAZAS) por Fredo Arias de la Canal.



































































Agradecemos su gentil envío...

HA MUERTO EL POETA LUIS PASTORI


















1966: Fue Presentada en la Casa del Escritor la Revista Literaria "CICLO ENE", publicación de la Asociación Venezolana de Escritores Jóvenes, con la presencia del Profesor Augusto Germán Orihuela, Fernándo Vegas Torrealba, Irma Isabel Lovera De Sola, Dr. Luis Pastori (en el centro de la gráfica), la escritora Irma De Sola de Lovera, Orlando Materán Alfonzo, director de la mencionada revista y el Dr. Daniel Guerra Iñiguez.

Hombre de sensibilidad extraordinaria, egregia figura de las letras; su obra en verso y ensayo extensa y de gran calidad. En su trayectoria logro numerosas galardones como el Premio Municipal de Poesía por su obra “Tallo sin muerte”, 1951; Premio Nacional de Literatura en 1968 y el Premio Hispanoamericano de Poesía León de Greiff en 1984. En tres oportunidades presidió la Asociación de Escritores Venezolanos (AEV) 1966 – 1969, fundando la revista “Letras Nuevas” y preocupándose por un estatuto para el escritor pues consideraba;  “…Nuestra Asociación, que ha de ser fundamentalmente académica, no debe ser sólo académica. Necesitamos desarrollo completo, para poder cumplir a cabalidad con los fines de nuestro instituto. Y debemos comenzar por lograr el estatuto de escritor, que carece, entre nosotros, de jerarquía profesional. Tenemos periodistas profesionales; nos falta el escritor profesional, amparado en su propio estatuto, colegiable a la vez que academizable…”

Hemos de destacar su decidido apoyo a la naciente Asociación Venezolana de Escritores Jóvenes, integrada por estudiantes universitarios, (1966), cediéndonos los espacios de la Casa del Escritor para las reuniones, pues no contábamos con sede propia. Allí presentamos recitales, exposiciones, obras literarias, entre otros eventos.

La revista “Lírica Hispana” fundada por la escritora Conie Lobell, en 1943, nos dio la oportunidad de publicar una Muestra Poética y Luis Pastori en un caluroso saludo expresó: “…El presente número de Lírica Hipana ha sido dedicado a un grupo de jóvenes escritores venezolanos. El hecho es significativo de la inquietud espiritual de las nuevas generaciones en búsqueda de rumbos hacia el futuro, pleno de interrogantes, pero no exentos de promesas para la voluntad optimista…” “La Asociación d Escritores Venezolanos, bronceada bajo el sol del ideal de muchas estaciones, ha acogido amistosamente a esa gente que llega ávida de horizontes, tendida la mirada entre el mar y el cielo, y trazando itinerarios sobre el mapa de la esperanza. Para ellos nuestros votos por la realización del juvenil propósito, conocedores, como somos, de que sólo realizando siquiera sea la parte humanamente realizable del ideal, la vida adquiere su sentido y el hombre se hace capaz de rendir cuentas a su propio destino…”

Miembro de la Academia de la Lengua y Presidente de la misma; Presidente del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos y Ministro para la Cultura. Su obra ha sido traducción a doce idiomas y está considerado como una de los poetas más representativos de la Literatura Hispanoamericana.

El Actual Presidente de la Academia de la Lengua en Venezuela Profesor Francisco Javier Pérez declaró al diario “El Universal”:

"Luis Pastori es uno de los protagonistas de la fuerte renovación que vivió la poesía venezolana en los años setenta, que se reorientó hacia el camino del clasicismo gracias a su vasto conocimiento de los grandes escritores de la lengua española como Góngora y Quevedo. Él cultivó muchísimo ese género del soneto y de la poesía rimada y medida, un poco en contracorriente de la vanguardia venezolana. De Luis Pastori se ha dicho mucho que, tras la muerte de Pablo Neruda, se convirtió en el poeta más importante del continente", agrega el también escritor. *


Una lamentable pérdida. Q.EP:D. él admirado humanista, poeta, y entrañable amigo.


* http://www.eluniversal.com/arte-y-entretenimiento/130917/luis-pastori-termino-su-recorrido

jueves, 12 de septiembre de 2013

LA POESIA ESTA DE DUELO

La revista "NORTE" Nº489-490 correspondiente al Diciembre de 2012 y el número 493-494, Mayo - Agosto 2013 nos informan de la desaparición física de los distinguidos poetas Armando Rojo León con el cual mantuvimos una amistad epistolar desde 1980 y la poetisa española María Luisa Imbernón. Nos han dejado en el plano físico pero su aporte a la poesía estará vigente a través del tiempo.













FACSIMILAR DE UNA CORRESPONDENCIA DEL POETA ARMANDO ROJO LEON DONDE COMENTA NUESTRA OBRA POETICA. CASABLANCA - MARRECOS, 1984.

___________________________________________________________



jueves, 29 de agosto de 2013

POEMAS DE SALOME MOLINA LOPEZ (ALBACETE - ESPAÑA)




















Lluvia
Peinando arboles
Cortina de agua a contraluz.
Ruge en la lejanía un trueno;
Se rompe el hechizo
Ni gotas solapándose,
Ni suave tintineo

El agua cae torrencial.


La pluie
Peignant les arbres
Tenture d’eau à contre jour
Rugit au loin un coup de tonnerre
Est rompu le sortilège
Ni gouttes se dissimulant
Ni doux tintement
L’eau tombe torrentielle.


Salomé Molina López
Trd. Christine Clairmont



Una gota toca las ocho treinta.
La cadencia de la lluvia
Compite con la monotonía
De la manecilla del reloj.
El tiempo es una analgama
De efectos, truenos y
Elucubraciones.
En un figurado teatro
La maquina
No tendría otro papel
Que el de apuntador.


Une goutte sonne huit heures et demie
La cadence de la pluie
Rivalise avec la monotonie
De l’aiguille de l’horlogue.
Le temps est un amalgame
D’effets, de coups de tonnerre et
D’élucubrations.
Dans un théâtre imaginaire
La machine
N’aurait pas d’aure rôle
Que celui de souffleur.


Salomé Molina López
Trd. Christine Clairmont


Noche sedada
De aromáticas hierbas
Placidez en las sombras
El murmullo del agua crece
Crece
Crece.

Salomé Molina López


Nuit apaisée
Aux herbes aromatiques
Placidité dans les ombres
Le murmure de l’eau
Grandit
Grandit.

Salomé Molina López
Trd. Christine Clairmont


martes, 13 de agosto de 2013

POEMAS DE ORLANDO MATERAN ALFONZO

De su nueva Obra "Tiempos de Tatuajes" Suma Poética 1979 - 2013

TATUAJES

Advierto en mi cierto fuego
que incendia la sangre
que prende las palabras
que deja sobre los días
profundos tatuajes.

_______________________________

ROSTROS EN ASOMBRO


He comprendido
que mirarme en el espejo
me trasnocha
pierdo el tiempo
con tantos rostros
en asombro
con preguntas
sin respuestas.

______________________________


YA ES LA HORA


Ya es hora de regresar
a la escritura
pasó el tiempo de la meditación
es hora
de clamar justicia por el hombre
que en cualquier lugar del planeta
tierra
sufre guerras,
muere de hambre
se le cae a piel de pedazos,
se le secaron desde hace mucho tiempo
las lágrimas,
cava sepulturas para sus hijos.
 g
    r
      i
        t
          a


Y su voz tiñe de rojo el espacio.

_________________________________


PAISAJE LLANERO


Dulce melodía atrapa el alma mía
viene galopando con el viento
despertando en mí un enamoramiento
por este llano que es todo poesía.

Veo pasar los paisajes y las aves
me brindan sus cantos melodiosos;
un río caudaloso traza un sendero luminoso,
de sus aguas emergen cristalinos resplandores.

mientras que allá en la lejanía
hay mucha gente y algarabía
van arriando el ganado y con alegría

en sus rostros se refleja la querencia
por esta tierra que es pura esencia
donde el hombre impone su presencia.

__________________________________


LLUEVE


Llueve...
Llevo un paraguas
de esperanas
un abrigo azul de ilusiones.

En mis manos
un ramo de rosas rojas
para la amada
que es toda mi vida.

Llueve...
los pájaros se guarecen
en los umbrales
los árboles extienden sus
brazos y danzan
de alegría:

Llueve...
diviso su figura
que viene a mi encuentro
mi corazón trota como un niño
feliz y enamorado.

Ya estamos juntos
Tomados de las manos...
caminamos...
El cielo nos obsequia
un arco iris
de mágicos colores,
y ya no llueve...
ante su anuencia... nos besamos.

_____________________________


CARAQUEÑA DE MIS DESVELOS


Blanca ella, cabellos y ojos negros,
hermosa como una flor;
caraqueña de mis desvelos,
todo un manantial de amor.

Cuando a la ventana asomaba
su rostro primaveral;
mi corazón latía y anhelaba
escuchar su voz matinal.

De la Misa regresaba y en su andar,
talle de palmera, labios al natural,
una gracia sin par adornaba su pasar.

Que querencia la mía, tan cerca que la tenía,
ella pudo haber sido mía, tan mía,
pero yo no supe hablar, sino amar y callar.

________________________________


CANTO A JOSÉ MARTÍ

Frente a mí la mar serena.
Frente a mí un sol maravilloso.
Un celeste azul se me revela.
Es el lenguaje de la madre natura
que paz y amor infunden en el alma,
bálsamo en las inquietudes
de un poeta peregrino.

Todo se hace propicio para recordar
tu nombre José Martí;
poeta, patriota, amigo,
de la “mano franca… y
la rosa blanca”…

Maestro, apóstol de la libertad,
la trascendencia de tu obra está presente
en la brisa,
en el oleaje que besa las arenas,
en las palmeras,
en esas playas bellas de tu isla Caribeña.
Acá se enarbolan tus banderas,
se guarda con celo tu historia;
presente estás en la memoria,
de un pueblo bravío,
que abraza tus sueños
y se enfrenta a los avatares
porque tus ideales, José Martí,
han quedado sembrado en los corazones.




lunes, 12 de agosto de 2013

HOMENAJE A LA POETISA NORMA SUIFFET (URUGUAY 1928 - 2013)

Adiós a Norma Suiffet

Norma Suiffet, en Uruguay, abur
exhala herida por letal chaveta
y en el cielo distante del planeta
el azul se nos vuelve más azur.

Su existir lo cercena este segur
devenido deprisa en una grieta
y en EL Plata, su río, la poeta
recoge lirios de la cuenca Sur.

Se mustiaron tus citas, Uruguay,
sin recitales... Ya ni lunas hay
sobre las tejas del azul chalet...

Desdoblada La Urpila, mil urpilas
crecen en alas para las pupilas:
¡eres vuelo ideal: Norma Suiffet!

Frascisco Henriquez (Cuba)

* De la Revista NORTE. Cuarta época.
   Nº 441 - 992.
   Enero - Abril. 2013
   Director: Fredo Arias de la Canal.
   México, D.F.