HEMOS RECIBIDO LA REVISTA NORTE

LLEGA A NUESTRA REDACCIÓN LA REVISTA NORTE Nº 529 - 530 MAYO - AGOSTO 2019. MÉXICO. DISTRITO FEDERAL. DIRECTOR: FREDO ARIAS DE LA CANAL

OFRECEMOS A LOS LECTORES UN ARTICULO "50 AÑOS DEL FRENTE DE AFIRMACIÓN HISPANISTA, A.C." POR LA DRA. NURIA GREGORI TORADA.

CINCUENTA ANIVERSARIO DEL FRENTE DE AFIRMACION HISPANISTA, A. C.

Dra. Nuria Gregori Torada

El trabajo desplegado por el Frente de Afirmación Hispanista, A. C., en estos cincuenta años, bajo la Presidencia de Fredo Arias de la Canal, es extraordinario. Lo que se propusieron sus soñadores creadores hace medio siglo, cuando decidieron fundar esta Asociación Civil en México para defender la conservación de los valores culturales, artísticos y éticos de la Hispanidad (...) luchar por la mayor unificación de los diversos sectores de la Hispanidad, desde Manila a Tierra del Fuego, desde los Andes hasta las Californias y desde Madrid hasta La Florida para crear una mayor solidez espiritual dentro de nuestro bloque cultural (...) unirnos como hermanos que somos y luchar por ser independientes.

Lo han logrado con creces. La continuación ininterrumpida de la publicación de la revista Norte, convertida en órgano oficial del FAH a partir de 1967, que había sido creada en 1929 por el gran poeta, periodista, historiador y novelista asturiano, iberoamericano y universal Alfonso Camín, tan estrechamente unido a México y a Cuba. La publicación de decenas de ediciones facsimilares de obras valiosas de la cultura universal que eran desconocidas o raras y que, hasta ahora sólo se podían encontrar en algunas bibliotecas o en alguna biblioteca exclusiva particular, con acceso más restringido aún; y a las que hoy tenemos acceso gracias al Frente de Afirmación Hispanista, que nos permite no sólo conocerlas y disfrutarlas, sino aclarar dudas y profundizar en investigaciones literarias, lingüísticas, históricas, filosóficas y alcanzar resultados superiores para el conocimiento. Las preciosas, importantes e interesantes publicaciones de la Casa de Cultura de Potes y del Museo Cartográfico «Juan de la Cosa» —en las que se abordan los más complejos temas en un lenguaje claro y asequible para todos— relacionadas con la cartografía náutica bajo medieval y grandes descubridores y conquistadores, como Cristóbal Colón, Juan de la Cosa, Magallanes, García Holguín, Núñez de Balboa, Alvar Núñez Cabeza de Vaca, etc. Los ltbros de Alfonso Camín publicados durante su estancia en México, en 1938, sobre la agresión fascista a la República Española: España a Hierro y Fuego y El Valle Negro, relatos escogidos sobre la Revolución Minera en Asturias en 1934, que muchos —sobre todo en España— desconocían su existencia y que tanta importancia tienen para el conocimiento de aquellos trágicos hechos, y que hoy se pueden conocer y estudiar gracias a las ediciones facsimilares realizadas por el FAH en 21)12 y 2015, respectivamente. El entrañable intercambio personal y de conocimientos entre todos los compatriotas desde el Río Grande a la Patagonia y de España, que fomenta el FAH y que ha hecho que podamos conocernos mejor, ver todo lo que nos une y nos hace grandes humana-mente. Las conferencias, lecturas de poemas y homenajes que se celebran en el hermoso Centro Regional de Cultura Valle de Bravo, como el que celebramos en febrero del año 2014 para conmemorar el Bicentenario del nacimiento de nuestra poeta Gertrudis Gómez de Avellaneda. No puedo dejar de mencionar el gran impacto, la emoción que me causó mi primera visita en el año 2004 a Potes y que me ocurre cada vez que voy y camino por sus calles empedradas, visito la Casa de la Cultura y el Museo Cartográfico «Juan de la Cosa», y puedo palpar allí la significativa labor cultural que realiza el FAH en esa histórica, hermosa y amistosa ciudad. Cuba y los cubanos le debemos mucho al Frente de Afirmación Hispanista, A. C., en cuanto al conocimiento y propagación de nuestra cultura e historia. Entre los muchos libros en torno a Cuba publicados por el FAH y que, como todas sus publicaciones se distribuyen gratuitamente a bibliotecas e instituciones por el mundo, se pueden mencionar el enjundioso estudio del pensamiento martiano realizado por Fredo Arias de la Canal en el libro Las fuentes éticas de Martí; la Antología de ensayos martistas, con selección y presentación de Arturo Molina y prólogo de Odón Betanzos, en el que se aborda la fraternal amistad, franca y sincera, que existió entre los michoacanos Manuel Mercado, Manuel Ocaranza y José Martí; la Antología de la Poesía Cósmica de José María Heredia, el primer poeta de América y primer poeta romántico de la lengua española, el cantor del Niágara, con la introducción de Salvador Bueno y prólogo y análisis arquetípico de Fredo Arias de la Canal. La Antología de la Poesía Cósmica Cubana, en tres tomos, con prólogo y análisis arquetípico de Fredo Arias de la Canal; la edición facsimilar de La poesía moderna en Cuba (1882-1925), de Félix Lizaso y José A. Fernández de Castro, publicada en Madrid en 1926. Esto sin mencionar el apoyo a las publicaciones de nuestro Instituto, Anuario L/L, que contienen los resultados de nuestras investigaciones literarias y lingüísticas y que nos permite realizar el canje con ciento cuarenta instituciones de treinta y cuatro países. A lo largo de todo el archipiélago cubano el FAH y su incansable Presidente, Fredo Arias de la Canal, trabaja dejando huellas y aunando voluntades. Su nombre es conocido, querido y admirado en nuestros campos y ciudades, en bibliotecas, casas de cultura, centros de investigación científica, universidades, porque el FAH está en todas partes, entre campesinos, obreros, literatos, investigadores, poetas, décimas, puntos guajiros, músicos, psicoanalistas, hispanistas, especialistas, críticos literarios, editores, concertistas, bailadores. Esto y mucho más es lo que nos permite afirmar con José Martí que el Frente de Afirmación Hispanista, A. C., pertenece al bando de los que aman y fundan. El día que recibí el Premio «José Vasconcelos», 11 de octubre de 2014, fue uno de los más importantes de mi vida y de mi profesión como lingüista e hispanista, a la que entonces ya había dedicado cuarenta y siete años. Lo recibía en mi centro de trabajo, el mismo donde había comenzado a trabajar en el año de 1967, con veinte y tres años de edad, una vez concluidos mis estudios en la Universidad Lomonosov, de Moscú, con el título de Máster en Ciencias Filológicas. Allí estaban, junto a mí, doce Premios Vasconcelos de varios países y de Cuba, mis compañeros de trabajo, mis hijos y mis nietos. Fue muy emotivo. El Premio me enorgullece, pero, más que eso me responsabiliza y me estimula con creces para continuar. Hoy celebro con el FAH mis 50 años dedicada a los estudios de nuestra rica, variada y unida lengua española, la segunda lengua más hablada en el mundo, con más de 500 millones de hablantes y continuaré junto al Frente de Afirmación Hispanista, A. C., y la gran familia vasconceliana en la reafirmación de nuestra identidad lingüística y cultural. Este año celebramos dos aniversarios que se encuentran estrechamente vinculados: el Cincuenta Aniversario del FAH y el Centenario del nacimiento de nuestro querido y siempre presente maestro Salvador Bueno Menéndez, el primer cubano que obtuvo el Premio «José Vasconcelos» y el artífice de la fraternal unión entre los cubanos y el Frente de Afirmación Hispanista, A. C. ¡Honor a quien honor merece! ¡Viva el 50 Aniversario del Frente de Afirmación Hispanista!

HISTÓRICA

PROEZAS DE HERNÁN CORTÉS ANALIZA EL ESCRITOR FREDO ARIAS DE LA CANAL

Publicación del Frente de Afirmación Hispanista, A.C. México. 2019.

El Investigador Fredo Arias De La Canal con la apoyatura de una edición facsimilar, corregida de quinientos (500) ejemplares de HERNANDIA triunfo de la fe y gloria de las armas españolas poema heroico proezas de Hernán Cortés del novohispano Francisco Ruiz de León (1755) con los Ensayos Cortesianos y de otros papeles de su archivo personal nos entrega una obra de gran interés histórico que ha recibido el espaldarazo de los conocedores de la materia. He allí que en el prólogo se nos dice, entre otras cosas:

Gracias al esfuerzo bibliográfico de personalidades como Icazbalceta y Medina, el grueso del corpus cortesianum, está a disposición de los historiógrafos. Lo que hace falta ahora es hacer estudios comparativos y psicoanalíticos no sólo de los escritos del padre de nuestra nacionalidad, sino de todos aquellos que lucharon a su lado, o de los que re-copilaron los testimonios tanto de indios como españoles durante el siglo XVI como fueron Sahagún y Cervantes de Salazar para comprender claramente el carácter de este extraordinario individuo.

Así pues, veremos en estas páginas que preceden a la edición facsimilar de Hernandia (1755), épica de nuestro novohispano Francisco Ruíz de León, los testimonios de los conquistadores Andrés de Tapia y Alonso de Aguilar, del príncipe Fernando Alva Ixtlixóchitl, del doctor Francisco Cervantes de Salazar, de los frailes Toribio de Motolimía y Bernardino de Sahagún, del propio Hernán Cortés y, a cuatro siglos de distancia de estos escritos, el de Fredo Arias e la Canal, primer psicoanalista del gran héroe.

Portada: Medalla, único retrato para el cual posó Hernán Cortés, en 1529, para el grabador alemán Cristóbal Weiditz, quien se encontraba entonces en Toledo. Es de observarse la tristeza que refleja el rostro del Conquistador, pues a finales de 1528 había sufrido una amarga decepción, al no haberle conferido Carlos V el Virreinato de la Nueva España, hecho que además le provocó tal enfermedad que se temió por su vida. 

Recomendamos la lectura de este interesante volumen.

PUBLICACION DEL FRENTE DE AFIRMACIÓN HISPANISTA, A.C, MÉXICO 2019

Elegías Sublimes

Una magnífica compilación de los grandes de la poesía, (composiciones), donde escuchamos la doliente lira de los poetas. En estas "Elegías Sublimes", donde figuran: Propercio (50 - 16 a. C.); Juan Ruiz, Arcipreste de Hita (1282 - 1351); Jorge Manrique (1440 - 79); Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616); Pedro de Padilla (1550 - 1600); Lorenzo Gonzalez de la Sancha; José Pérez de Montoro (1627 - 94); José Espronceda (1808 - 42); Gertrudis Gómez de Avellaneda (1814 - 73); Manuel María Flores (1840 - 85); José Martí (1853 - 95); Federico García Lorca (1898 - 1936); Miguel Hernández (1910 - 42); Pablo Neruda (1903 - 73) y Octavio Paz (1914 - 98).

Una vez más sorprende Frente de Afirmación Hispanista con sus iniciativas.

He aquí una muestra.

OCTAVIO PAZ (1914-98)

A UN COMPAÑERO MUERTO EN EL FRENTE DE ARAGON

I

Has muerto, camarada,
en el ardiente amanecer del mundo.

Y brotan de tu muerte
tu mirada, tu traje azul,
tu rostro sorprendido en la pólvora,
tus manos, ya sin tacto.

Has muerto. Irremediablemente.
Parada está tu voz, tu sangre en tierra.

¿Qué tierra crecerá que no te alce?

¿Qué sangre correrá que no te nombre?

¿Qué palabra diremos que no diga
tu nombre, tu silencio,
el callado dolor de no tenerte?

Y alzándote,
llorándote,
nombrándote,
dando voz a tu cuerpo desgarrado,
labios y libertad a tu silencio,
crecen dentro de mí,
me lloran y me nombran,

furiosamente me alzan,

otros cuerpos y nombres,
otros ojos de tierra sorprendida,
otros ojos de árbol que pregunta.

II
Yo recuerdo tu voz. La luz del valle
nos tocaba las sienes,
hiriéndonos espadas resplandores,
trocando en luces sombras,
paso en danza, quietud en escultura
y la violencia tímida del aire
en cabelleras, nubes, torsos, nada.

Olas de luz clarísimas, vacías,
que nuestra sed quemaban, como vidrio,
hundiéndonos, sin voces, fuego puro,
en lentos torbellinos resonantes.

Yo recuerdo tu voz, tu duro gesto,
el ademán severo de tus manos.
Tu voz, voz advertida,
tu palabra enemiga,
tu pura voz de odio,
tu frente generosa como un sol
y tu amistad abierta como plaza
de cipreses severos y agua joven.

Tu corazón, tu voz, tu puño vivo,
detenidos y rotos por la muerte.

III

Has muerto, camarada,
en el ardiente amanecer del mundo.

Has muerto cuando apenas
tu mundo, nuestro mundo, amanecía.

Llevabas en los ojos, en el pecho,
tras el gesto implacable de la boca,
un claro sonreír, un alba pura.

Te imagino cercado por las balas,
por la rabia y el odio pantanoso,
como relámpago caído y agua
prisionera de rocas y negrura.

Te imagino tirado en lodazales,
sin máscara, sonriente,
tocando, ya sin tacto,
las manos camaradas que soñabas.

Has muerto entre los tuyos, por los tuyos.

[México, 1937]

De Poemas (1935-1975) (Edit. Seix Banal. Barcelona, 1979).

• 114

COMENTARIOS DE LIBRO

VECINDAD CERRIL DE JERÓNIMO CASTILLO (ARGENTINA)

DESDE LOS CAMINOS DEL ALMA

VECINDAD CERRIL

Jerónimo Castillo

Editado por la Universidad Nacional de San Luis (Argentina), 2ª edición, 2019, págs. 104

Carlos Benítez Villodres

Málaga (España)

Sorprendente y emocionante el nuevo libro “Vecindad cerril” del insigne poeta sanluiseño Jerónimo Castillo. Aquel que no haya leído algunas de las obras precedentes de este autor, puede conocer perfectamente, con la lectura de este magnífico libro el estilo de su creador y los frutos de su poética. Son muchas y variadas las funciones de la poesía. “Vecindad cerril” las cumple sobradamente. De ellas, yo destacaría la de impregnar de belleza el sentir del lector, la de comunicarle el sentido último de la poesía, es decir, ese signo auténtico y vital, que produce una atmósfera limpia y sosegadora, y la de enriquecer su sensibilidad.

Jerónimo Castillo logra con su nuevo poemario que las metas o propósitos que él se marcó, mientras lo gestaba, los haga suyos el lector, digiriendo y asimilando todo aquello que el poeta le oferta, le transmite, para que participe plenamente en esta proeza lírica siempre abierta a los aires de hoy y de siempre. Con una belleza indescriptible propia de una poética eficaz y edificante, que cautiva al lector desde el primer verso, el poeta nos va mostrando, con esa sutileza y sabia maestría que lo caracteriza, qué vieron los ojos de su alma y qué sintió esta, ante lo captado. La capacidad del autor para atraer y atrapar el interés del lector es ciertamente encomiable. Su mensaje nos depara la preciosa clave poética, gracias a la cual podemos introducirnos en las hermosas estancias de un contexto repleto de maravillas, el mismo que suscita un oleaje de nueva poesía, de nuevas expresiones fenoménicas, así como de novísimas concentraciones, claramente emotivas, en continua evolución. Estas sensaciones de luz poética que llegan y arraigan en los adentros del lector, fecundan, con sus imágenes plásticas no solo sus campos anímicos, sino también los de la literatura de todos los tiempos. Nuestro creador argentino ha empapado, hasta más allá de la raíz, sus versos con la esencia de su ser, de su don de poeta. A él le podemos perfectamente aplicar aquellas palabras del poeta malagueño José María Hinojosa: “Mi alma, aquí la tengo (en sus versos). Sin aumentar ni disminuir puede extenderse ella sola por el mundo entero”.

La inmensa fortuna, tanto espiritual como humana, que posee Jerónimo Castillo, es decir, todo aquello que palpita en su psique porque el mismo le dio vida, el autor lo transforma en palabras, y esta se hace voz que se expande por la vida para engrandecer su riqueza íntima, ya de por sí bastante crasa por los valores que cultiva el poeta, y para penetrar en el cosmos interno de cada lector, haciéndolo copartícipe de su labor creadora. “La Poesía, manifiesta Pessoa, puede sanar todos los males. Es una manera de sacar a la gente del surco de lo cotidiano”. 

Para el poeta sanluiseño la gran apertura de pensamiento es una necesidad, una convicción nata que le permite donar, con rigor y portento, lo mejor de sí mismo a sus semejantes. 

Jerónimo Castillo concibe la poesía como una marcha continua de su yo por los mundos de las libertades. El caminante va al encuentro de su propia identidad, como hombre y poeta. Lleva en este periplo el conjunto de sus vivencias, la cultura que a lo largo de su vida ha ido recolectando y los frutos extraídos, por medio de la introspección, al ahondar en las simas más y menos profundas de su ser. Por lo tanto, la poética de Jerónimo Castillo, aunque basada en sus experiencias y en las directrices fenomenológicas del espíritu, de donde mana la acción de las fuerzas propias de los seres vivos. 

En el poeta sanluiseño, la luz, la esperanza, el positivismo... están también presentes en el estado de ánimo del autor. “Lo más hermético, dice Benach, se ilumina gracias a la cadencia y la modulación de cada palabra, a la elocuencia de la expresión”.

Al mismo tiempo, bajo un cielo sorprendente por sus proyecciones virtuosas, la poesía supone para Jerónimo Castillo el hilo conductor que le lleva a practicar el cultivo del conocimiento y del espíritu, a través del cual el ser humano derrumba murallas, sonoriza silencios y levanta puentes para adentrarse en territorios acotados, desde donde elimina los obstáculos que le dificultan y a veces le impiden el acceso a otras órbitas que le conducirán a la búsqueda y posterior acrecentamiento de sus tesoros interiores.

Comienza “Vecindad cerril” con el prólogo escrito por el autor. En él, nos dice: “Queda, no obstante, la posibilidad de agregados, o lo que se llama aumentado y corregido, cuando se lo vuelve a editar, y esta sería la oportunidad para estas páginas, pero también debe tenerse presente que se escribieron en un momento único e irrepetible…”.

55 poemas componen “Vecindad cerril”, distribuidos en 6 partes o capítulos. Todos los poemas son poliestróficos. 53, son isométricos y 2, heterométricos.  El primero, “Capítulo de la Tierra” lo forman 14 poemas: Desde el “Vecindad cerril” gasta el “Malón”. En él hay 8 sonetos y 12 décimas (estas forman un solo poema titulado “Décimas de octubre”. El segundo, “Capítulo del hombre” pertenecen 14 poemas. De ellos, 8 son sonetos y un sonetillo. Comienza con el titulado “Cae el telón” y finaliza con el poema “Mi sombra”. El tercer capítulo es el “Capítulo del amor”. Lo componen 11 poemas: Desde “Velamen” hasta el poema “Dar”. De los 11 poemas, 8 son sonetos y un sonetillo. El cuarto, lo titula nuestro poeta “Capítulo del niño”. A este pertenecen 4 poemas: el primero se titula “Nuestro niño” y el cuarto, “Pequeño”. Continúa con el “Capitulo de la amistad” lo componen 5 poemas: “Médico”, el primero, finalizando con el titulado “Manos creadoras”. Dicho capítulo tiene 3 sonetos. El sexto capítulo lo tituló su autor “Capitulo profano”. Está formado por 7 poemas, comienza con el titulado “Despedida” y finaliza con el poema “Eternamente, Pablo”. De los 7 poemas, 5 son sonetos. 

Evidentemente, Jerónimo Castillo recurre a los procedimientos retóricos en especial a los del plano morfosintáctico (epíteto, hipérbaton…) y los del plano léxico-semántico (metáfora, tropo, personificación…).

El poema que da título a la obra, además de erudito, posee una densidad extrema por su unidad interna, donde la capacidad de raciocinio y la excepcional agudeza del autor lo hace tremendamente valioso. Su texto memorable y paradigmático nos invita a reflexionar, desde su bien representado simbolismo, tan abundante en belleza perfectamente arraigada, en concisos detalles filológicos, en musicalidad mágica.

“Vecindad cerril” es un libro deslumbrante que se introduce en nuestro corazón, como un canto alegre, como brisas de primaveras maravillosamente conmovedoras, pues, además de ser una obra muy pensada y trabajada, sus poemas son auténticos frutos de una metafísica plagada de calidades lingüísticas y literarias de primer orden.     

Mi más cálida enhorabuena a Jerónimo Castillo, por esta obra literaria tan genial y selecta e imperecedera para satisfacción y deleite de todos los amantes de la Poesía de hoy y de siempre.

ANTOLOGÍA

PARNASO DE LA POESÍA CUBANA

UNA FORMIDABLE COMPILACIÓN DE LA LAUREADA ESCRITORA ODALYS LEYES ROSABAL, LO REMITIÓ LA POETISA DE ORIGEN ESPAÑOL ISABEL DIAZ SERRANO, (PREMIO JOSE VASCONCELOS), UN BELLO PRESENTE.

POEMAS DEL LIBRO PARNASO DE LA GLOSA CUBANA

NICOLÁS GUILLÉN BATISTA

(Camaguey, 1902- La Habana, 1989)

GLOSA

No sé si me olvidarás
ni si es amor este miedo:
yo sólo sé que te vas,
yo sólo sé que me quedo.

Andrés Eloy Blanco

Como la espuma sutil
en que el mar muere deshecho,
cuando roto el verde pecho
se desangra en el cantil.

No servido, sí servil,
sirvo tu orgullo no más,
y aunque la muerte me das,
ya me ganes o me pierdas,
sin saber si me recuerdas
no sé si me olvidarás.

Flor que sólo una mañana
duraste en mi huerto amado,
del sol herido y quemado

tu cuello de porcelana:
quiso en vano mi ansia vana
taparte el sol con un dedo;
hoy así a la angustia cedo
y al miedo, la frente mustia...

No sé si es odio esta angustia,
ni si es amor este miedo.

Qué largo camino anduve
para llegar hasta ti,
y qué remota te vi
cuando junto a mí te tuve.

Estrella, celaje, nube,
ave de pluma fugaz,
ahora que estoy en tu paz
te deshaces sombra helada:
yo no quiero saber nada;
yo sólo sé que te vas.

¡Adiós! En la noche inmensa
y en alas del viento blando,
veré tu barca bogando,
la vela impoluta y tensa.

Herida el alma y suspensa
te seguiré, si es que puedo;
y aunque iluso me concedo
la esperanza de alcanzarte,
ante esa vela que parte,
yo sólo sé que me quedo.

_____________________

EUGENIO FLORIT SÁNCHEZ DE FUENTES

(Madrid, 1903—Miami, 1994)

HOMENAJE A PALÉS MATOS

Por repartida que vayas
entera siempre estarás.

Aun dándote de mil modos
no te fragmentas jamás.

Luis Palés Matos

Entre las matas del huerto
escondes tu hierbabuena
para no pasar la pena
de ver que la rosa ha muerto.
Ese temor de lo cierto
se adivina entre las rayas
que vas dejando en las playas
para suerte de la brisa.

Y pasas sin darte prisa
por repartida que vayas.

En el mar cerca de casa,
donde se quiebran las olas,
las aguas se quedan solas
en tanto la tarde pasa.

Tú, por ver la luz escasa,
te asomas en el detrás;
y si miro que te vas
con los adioses del día,
en mi sola fantasía
entera siempre estarás.

Deja, déjame que cante
la canción de las figuras
que ponen en las alturas
las neblinas del levante.

Para sentirte constante
me gusta mirar los modos
que vas dejando por todos
los horizontes que besas,
y que con ellos te apresas
aun dándote de mil modos.

Luces de todas las tierras
ven que por el agua partes,
y sin irte te repartes
en las brisas por qué yerras.

No lucen bien, las entierras,
pero las descubres más.

Y así te das y te das
en espejitos dorados,
aunque, si al aire quebrados,
no te fragmentas jamás.

______________________

JESÚS ORTA RUIZ, EL INDIO NABORÍ

(San Miguel del Padrón, La Habana, 1922-2005)

AMOR A CÁNTAROS

Rosada como la aurora,
fresca como las cañadas,
reidora, serena, azul
como los cielos del agua.

Juan Ramón Jiménez

La tarde tenía olor
a yerba y a espiga rubia.

Corría un aire de lluvia
que estaba pidiendo amor.

Nos llevó al campo el calor
cenital de aquella hora;
y donde un ave canora
subrayó la maravilla,
sembré un beso en tu mejilla
rosada como la aurora.

¿Recuerdas? Por la espesura,
cuando comenzó a llover,
nos echamos a correr...

¡Qué dulce el agua, qué pura!

Se inundaron de ventura
nuestras cabezas mojadas;
soltamos dos carcajadas,
y lejos llevó la brisa
la campana de tu risa
fresca como las cañadas.

Bajo un árbol floreciente
cansados nos detuvimos,
nos besamos y sentimos
cómo el agua era caliente.

Me miraste fijamente
envuelta en plateado tul,
y todo lo que me ocul-
taste en tu ilusión callada,
me lo dijo tu mirada
reidora, serena, azul.

Goteaba el árbol. Llovía
besos en tu cabellera,
como si también sintiera
placer por tu cercanía.

Un clavel de fuego ardía
en la humedad de tu enagua,
nos fundió la misma fragua
y licuaron mis anhelos
como el agua de los cielos,
como los cielos del agua.

______________________

YASMÍN SIERRA MONTES

(San Nicolás de Bari, La Habana, 1958)

GLOSAS AL TROVADOR

Curten su acervo versal
cantando el punto cubano
bajo el tejado de guano
y del cielo de cristal.

Fredo Arias

El trovador en albores
sigue afanoso la huella
que nos ofrece la estrella,
talento de astro: rubores.

Su trova suscita honores
al preciso madrigal.

Invocación nocturnal
de su lucidez e ingenio,
voces de todo un milenio
curten su acervo versal.

Su palabra es asidero
de un ingenio desafiante
no es la rima de un instante
es codicia y desespero.

En la bruma yo le espero
y a veces, aguardo en vano
ese conjuro lejano
que enaltece mis entrañas;
renacen nuevas hazañas
cantando el punto cubano.

No se convierte en coraza
lo que su aliento precisa,
su labor es la premisa
que le estimula y le abraza.

Son bardos de pura raza,
extienden a otros la mano...

Fraterno y galante hermano
hace su verso sensible;
es su argumento posible
bajo el tejado de guano.

Asciende lo que germina
e irradia como el espejo.

Su cantar es el reflejo
de lo que juzga y domina.

Su versar nos ilumina
corno lucero de abril.

Su metáfora es atril
y es del repique las claves,
fiel orgullo de las aves
y del cielo de cristal.

____________________

EVARISTO HERNÁNDEZ PRIETO

(Holguín, 1959)

MORADA PARA LA VIDA

En mi pecho detenida
cárcel del mar de la nieve
ofreciendo en su alba breve
morada para la vida.

Serafina Núñez

La aurora que construiste
tal como sol para darme
calor, y para alumbrarme
cuando la noche rompiste.

Fue como al gorrión alpiste,
la tuya para mi vida
y a través de la partida
quedó sin seguir tu paso
la luz que rompió el ocaso
en mi pecho detenida.

Quedó aquel amanecer
guardado sin poder irse,
fuertemente pudo asirse
y no dejarse caer.

Supo así permanecer
desde un espacio tan breve,
apenas ver si se mueve
del ayer hacia el futuro,
quedó fundido en un muro,
cárcel del mar de la nieve.

Siendo una huella quedó
de lo que ahora no existe,
recordar no se hace triste
por esa luz que encendió;
que nunca más se apagó
y sobre el presente llueve
para borrar toda nieve
que congeló la partida
y sigue así, tanta vida
ofreciendo en su alba breve.

La cárcel, el muro, el mar
y aquella luz, y la nieve,
el sol, el calor que llueve,
la tristeza la despertar,
la oscuridad que al llegar
rompiste por la encendida
claridad que a la partida
quedó. De ahora en adelante
se convierte en la constante
morada para la vida.